Spring allergies can cause headaches—learn how inflammation and nasal congestion link to pain and effective ways to manage symptoms naturally.